L’un des ambulanciers paramédicaux qui a tenté de sauver la vie du sergent Eric Mueller le 11 mai 2023 a raconté dans son témoignage qu’il avait été informé qu’il pouvait se rendre sur une scène sécuritaire. Or, il a rapidement constaté que cela n’était pas du tout le cas, a-t-il raconté au palais de justice de L’Orignal, mardi.

Christian Larochelle a déclaré avoir vu Alain Bellefeuille debout sur le balcon de sa maison située rue Laval, à Bourget, les bras dans les airs. L’ambulancier paramédical a pris acte du fait que le sergent Eric Mueller, 42 ans, se vidait de son sang dans le vestibule avec l’arme longue chargée d’Alain Bellefeuille déposée sur sa poitrine.

Deux autres policiers étaient sur les lieux, soit Marc Lauzon, agenouillé sur la pelouse, et François Gamache-Asselin, qui se cachait dans les bois, croyant être pourchassé par un tireur.

De nouvelles images de la caméra corporelle d’Eric Mueller ont été présentées au tribunal. L’image est cachée puisque la lentille est recouverte, mais les micros ont tout capté.

On entend notamment Alain Bellefeuille dire qu’un policier [en l’occurrence Eric Mueller] est à terre et que celui-ci respire encore.

Ouvrir en mode plein écran

Christian Larochelle a demandé à l’accusé s’il était seul, ce à quoi il a répondu par l’affirmative. Alain Bellefeuille a ajouté que le policier est entré chez moi par effraction.

On a aussi entendu l’accusé crier : Let’s go les boys! Il respire! Let’s go! Let’s go!

L’ambulancier paramédical, qui était accompagné de trois confrères, a raconté que le sergent Mueller avait perdu beaucoup de sang et que cela s'annonçait pas très bien pour lui.

La scène n’était pas sécuritaire pour les ambulanciers, mais il était trop tard [pour reculer]. Elle l’aurait été si le tireur avait été menotté, ce qui n’était pas encore le cas, a dit le jeune ambulancier, qui a d’ailleurs reçu la Médaille de la bravoure, une distinction décernée aux membres de la profession qui ont mis leur vie en danger et fait preuve de courage.

Ouvrir en mode plein écran

Christian Larochelle a ensuite témoigné que ses collègues et lui avaient placé Eric Mueller dans une ambulance. Au moment où il était sur le point de conduire, l’ambulancier paramédical a été informé par son partenaire que le cœur d'Eric Mueller s'était arrêté.

Ils ont alors tenté la réanimation cardiopulmonaire pendant toute la durée du trajet les menant à l'Unité de traumatologie située sur le Campus Civic de l'Hôpital d'Ottawa. Peu de temps après leur arrivée, le décès du sergent a été constaté.

Ouvrir en mode plein écran

Un contre-interrogatoire tendu

Pour ce procès, Alain Bellefeuille a confié sa défense au criminaliste Leo Russomanno, qui est accompagné de Biagio Del Greco.

C’est ce dernier qui a été mandaté pour le contre-interrogatoire de Christian Larochelle.

M. Del Greco a commencé avec des questions de routine, demandant ensuite à l’ambulancier paramédical si Alain Bellefeuille était coopératif.

Initialement, oui, a-t-il répondu.

Il a parlé au sergent Mueller pour lui dire qu’il ne voulait pas lui tirer dessus, qu’il ne voulait pas le tuer, c’est exact? a relancé Biagio Del Greco.

Oui, a confirmé M. Larochelle.

Le criminaliste a par la suite talonné l’ambulancier paramédical sur une information qu’il a lui-même modifiée entre sa déclaration du 11 mai 2023, aux alentours de 8 h, et son témoignage.

Christian Larochelle avait initialement mentionné que l’arme d’Alain Bellefeuille se trouvait à côté d’Eric Mueller lorsque celui-ci était allongé dans une mare de sang dans le vestibule. Devant le tribunal, il a dit qu’elle était partiellement sur la poitrine du sergent.

La défense a même présenté un dessin, fait par M. Larochelle le 11 mai 2023, où il est illustré que ladite arme se trouvait à la gauche de M. Mueller.

J’ai fait ce dessin à 8 h, soit deux heures après la fin de mon quart de travail de 12 heures. J’étais fatigué. Je n’ai plus jamais revu ce dessin. Je me souvenais d’avoir dessiné quelque chose, mais je ne me souviens pas de ce que j’avais dessiné. Je ne me souviens pas du moment où je me suis rappelé que l’arme était partiellement sur sa poitrine. Mais j’ai souvent des flashbacks de cette nuit-là, et je m’en souviens très bien, a-t-il énuméré, prenant soin de garder son calme dans ce contre-interrogatoire très tendu.

Une fois le témoignage de Christian Larochelle terminé, la Couronne a invité l’agent Pierre Dubois, qui était en service dans la nuit du 10 au 11 mai 2023. C'est lui qui a transporté Alain Bellefeuille de sa résidence jusqu’au détachement de la Police provinciale de l’Ontario à Rockland.

Avec les informations de Frédéric Pepin et de Kristy Nease, de CBC News